Réduction de l'isolement aux États-Unis, trafic aérien toujours perturbé