Refus d'obtempérer : les policiers présentés au juge, l'affaire tourne à l'affrontement politique