Remarquable, Delémont signe un nouvel exploit en Coupe de Suisse