Repenser l'intelligence artificielle, sans artifice