Respirateurs défectueux : Philips saisit la justice contre un laboratoire américain