Rodez. Après l'accident mortel du minibus, le temps de l'enquête