Roman Polanski primé, Haenel quitte la salle, Les Misérables au sommet... La 45e cérémonie des César a été mouvementée