Sans culotte et en robe à la fente vertigineuse, Anya Taylor-Joy sulfureuse à New York