"Sans touristes, Venise est une ville morte", se désole un gondolier