«Si la personne qui a la double casquette n'a plus envie de continuer, ça ne jouera pas»