«Si on veut sortir, on sortira» : pourquoi ils résistent au confinement «à la française»