SNCF Connect: quand le choix de la langue peut faire modifier le prix d'un billet de train