Soupçonnée de retenir des documents sur le recel des biens juifs spoliés par les nazis, la banque UBS malmenée au Sénat américain