Sous la loupe de Carlo: les glaces vanille des grandes surfaces