Sous pression, une experte américaine renonce à un poste clé au sein de l'UE