Steam : le filtrage arrive dans le chat, paramétrable par les joueurs