Sur le front sud, « on vit comme sur un baril de poudre »