Sur le projet de reprise de la SAM, Renault au point mort