Suspecté d'être un tueur en série, l'ex-gendarme se suicide