Tabassé par des policiers, Michel Zecler aura des séquelles "à vie", prévient son avocate