Taylor Swift contre Scooter Braun, la brouille décortiquée dans un documentaire