Tempête à T.-N.: l'état d'urgence demeure en vigueur à St. John's