Terres de Paroles, le vrai du faux sous la loupe