Tirs à Ouagadougou, le Burkina Faso sous tension