Tony McCarthy, de Plévenon à Cork, l'Irlande au bout des doigts [Vidéo]