Toulouse : deux séries de coups de feu à dix minutes d'intervalles dans la nuit, dans les quartiers nord