Toulouse, «La fresque aux moulins à vent» des enfants et de Chat Maigre à la Côté Pavée