Tour de France : soupçons de dopage autour d'une équipe, une enquête diligentée