"Tous les Lozériens devraient visiter le centre de tri des déchets", déplore un élu du département