« Tout simplement noir », tout simplement absurde