Train arrêté en gare de Toulouse, deux jeunes enfermés dans les toilettes pour éviter le contrôle des billets