Trains de nuit, lignes à grande vitesse... Où en est le ferroviaire transfrontalier ?