Transition énergétique : le raffinage, l'arme redoutable de la Chine dans la guerre des métaux