Un ancien volcan est-il en train de se réveiller en plein coeur de l'Europe ?