Un avant et un après Pourtalès pour les collectivités territoriales