Un cauchemar pour Tottenham, un rêve pour Edouard