"Un coup de folie", un homme condamné à dix mois de prison pour une agression homophobe dans un village