Un couple décédé dans l'Essonne, la piste d'un féminicide suivi d'un suicide "privilégiée"