Un «héros» du confinement condamné pour des coups portés à son père et sa grand-mère