Un jardin en plein Paris pour faire mémoire de la Saint-Barthélemy, « crime contre l'humanité »