Un même dossier partagé par tous les professionnels de santé de la région