« Un meurtre », « dans la dernière semaine de la présidentielle » : Jean-Luc Mélenchon face à la polémique