Un ordinateur quantique simule la création de particules dans l'Univers