"Un policier n'a pas le droit de refuser votre plainte", rappelle Maître Patricia Coutand, du barreau de Poitiers