Un policier pointe son arme sur un automobiliste mal garé, « un geste un peu disproportionné »