Un "poste de police" clandestin au coeur de New York : la justice américaine hausse le ton