Un procès médiatique, des médias en procès