Un quotidien américain s'excuse pour des décennies de couverture raciste