Un visage, une époque : Avril Lavigne, la princesse punk des années 2000