«Une crise qui se rajoute à la crise» : après le Covid-19, le théâtre plombé par l'inflation